Nah, karena itu,
segalanya agak sulit.
Halo!
[aku mengompol. aku seorang bayi!]
Intimidasi?
[Minggu Terakhir - aku ingin bahagia! - Episode 152] Subtitle Indonesia by Nosyhnx (subcene.com/u/1287407)
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
Bukankah kamu selalu menceritakan semuanya padaku?
Bukan segalanya.
aku berbicara dengan gurumu,
mereka tidak membiarkan kamu mengubah kelas di kelas tiga.
Apakah kamu ingin pindah sekolah?
Pindah sekolah? aku tidak harus pergi ke sekolah itu lagi?
Kan-chan...
Permisi sebentar.
aku berbicara dengan Yoji-san hari ini.
Dia berada di sekitar tempat penampungan,
dan membuat pertanyaan di kantor pemerintah,
tapi sejauh ini tidak ada jejak Yuko-chan.
Tapi mari kita terus percaya! Itu adalah sekolah Akikaze!
Sekolah Akikaze. Apa yang dia maksud dengan itu?
[Dimengerti]
Kan-chan apakah kamu ingin pindah sekolah?
kamu tidak harus pergi jika mereka jahat.
Aku akan melindungimu.
Aku akan melindungimu bagaimanapun caranya.
Mama.
Aku tidak perlu membersihkan Akari-chan lagi.
Membersihkan?
Mereka menaruh sampah di tas sekolah aku.
kamu tidak harus berurusan dengan mereka.
Mama, bukankah ini membuatku pengecut? Apakah boleh melarikan diri?
Bukan seperti itu, Kan-chan.
kamu tidak melarikan diri.
kamu pergi ke suatu tempat yang bagus.
Ini adalah pertempuran yang tidak harus kamu lawan.
Jadi kita akan berubah ke tempat yang berbeda, secepat mungkin. Apakah kamu mengerti?
aku mengerti sekitar setengahnya.
Setengahnya baik-baik saja.
kamu tidak harus pergi ke tempat di mana ada anak-anak seperti itu.
aku mengerti.
Dalam waktu dua puluh tahun ini hanya akan menjadi cerita lucu bagi kita.
aku akan membual tentang betapa masuk akal anak aku.
Betulkah? - Betulkah.
Jadi kamu tidak perlu khawatir sama sekali.
Benar, itulah akhir dari sedikit pembicaraan kita.
Mari kita makan malam ini. - Yay!
Oh .. tidak ada susu.
Apakah kamu baik-baik saja dengan kari tanpa susu?
aku suka memasukkan susu pada akhirnya.
Baik.
aku hanya akan membeli beberapa. Bisakah kamu menunggu sebentar?
Aku kembali.
Kan-chan?
Kan-chan.
Dia ada di sana?
Baik. Dia datang karena dia ingin melihat Ryo-chan.
Apakah tidak apa-apa membiarkan dia melihatnya?
Iya.
Butuh waktu lama bagi aku.
Papa akan segera datang.
Ada apa? kamu ingin melihatnya, bukan?
Aku gugup.
Tidak perlu gugup.
Dia adalah ayahmu.
Halo.
Kan-chan...
Kan-chan!
Ayah! Ayah! Ayah!
Maafkan aku, Kan-chan.
aku minta maaf karena tidak melihat kamu begitu lama.
Syukurlah kamu menemukannya.
Iya.
Apakah aku tidak cukup untuknya? - Hah?
Dia lari dan pergi ke tempat Ryo-chan.
Apakah aku tidak cukup baik sebagai ibunya.
Tunggu sebentar, Suzume. Sebelum dia pergi ke Ryo-chan,
Kan-chan datang ke tempatku.
Dia meninggalkan peluit Duta Besar Magma di pintu aku sebagai tanda dia ada di sana.
aku akan bisa membantunya.
Bisa dibilang aku adalah pilihan pertamanya.
Apakah kamu tidak bertindak besar.
Ada hal-hal yang tidak bisa dia katakan pada ibunya.
Dia tidak mengatakan apa-apa tentang kecelakaan di sekolah.
Tapi dia memberitahumu. - Itu karena dia tahu Yuko-chan hilang.
Ah...
Sendai adalah tempat Yuko-chan berada!
Dia mungkin tidak menyelesaikan semuanya
di dalam kepala kecilnya,
tapi aku pikir dengan caranya sendiri
dia tahu dia tidak ingin membuatmu khawatir.
aku pikir dia mengerti apa artinya
bahwa kita belum dapat menghubungi Yuko-chan.
Oh
Oh Mungkin dia melihat aku terlihat khawatir.
Itu mengerikan. aku gagal sebagai seorang ibu.
Aku seharusnya bisa melindungi Kan-chan terutama di saat seperti ini.
Suzume, jangan berusaha keras sendiri.
aku di sini juga.
Terima kasih.
Sebelum aku pindah sekolah,
aku ingin melihat Akari-chan.
Ah, ini alamatnya?
Akari-chan menyelamatkanku.
Kenapa kamu tidak meminta Mama untuk membawamu ke sana?
apakah ini serius?
Ini safir dan ruby! - Ini bernilai jutaan yen!
Itu tidak benar. Ada dalam ratusan ribu.
Kupikir aku akan memberikannya pada Akari-chan.
Bukankah ini kamu, Mama? - Tidak.
Mama mendapatkannya dari mama mamanya.
Dia bilang dia akan memberikannya kepada aku ketika aku menikah.
Jadi itu akan menjadi milikku suatu hari.
aku belum menikah,
tapi itu masih milikku.
Mata burung hantu terlihat sangat cantik.
aku ingin memberikannya kepada Akari-chan.
Kan-chan, aku tidak berpikir itu Akari-chan
bisa menerima hadiah yang begitu berharga.
Ini adalah perhiasan asli.
Nilainya sama dengan mobil.
Ryo-chan, Suzume-chan ada di sini.
Suzume-chan.
Dimanakah Kano? Dia baru saja pergi tidur.
Dia pergi mandi dengan aku sebelumnya.
Terima kasih.
aku minta maaf karena menempatkan kamu dalam masalah ini.
Apa yang kamu katakan Suzume-chan, jangan perlakukan kita seperti orang asing.
kita adalah keluarga bersama.
Bukan kamu, setelah begitu buruk padanya.
Suzume-chan.
aku punya sesuatu untuk dikatakan, di depan Mitsue, Mugi dan Meari.
Suzume-chan.
Bisakah kita mulai lagi?
Oh, aku lupa mengembalikan ini.
Mungkin dia tidak membutuhkannya lagi.